在阿根廷,许多华人去唐人街都会有个说法,有人说去台湾街,有人说去中国街,中国人认为是中国街,台湾人认为是台湾街,那么到底是中国街还是台湾街呢?
说是台湾街是因为以前台湾人在那里比较多,而华人在阿根廷又很少,所以有些中国人只能说是去台湾街,其实更准确的说法应该是去唐人街,在美国或则其他国家的华人一般都说唐人街,只有在阿根廷的华人会说中国街,台湾街,华人街等.唐人街在汉语词典里解释为:指海外华侨聚居并开设较多具有中国特色的店铺的街市,不知道台湾是否有台湾字典?是否有唐人街这一词,是否解释中写着:指海外华侨聚居并开设较多具有台湾特色的店铺的街市.
因为台湾到目前还没回归祖国,还有以前的分割原因,所以大多数国外人还是把中国人和台湾人的概念给分开了,这也是为什么国外人对台湾和香港的名字比北京还熟悉,在一个阿根廷人送我的地图软件里面,当然没有台湾这个街道名字,虽然有中国china这个街道,但实在太小了,一般小的街道也有300米多,而标为中国名字的这个街道才100米多,(看下面的图) 阿根廷就用这块小地方接待中国人呀,哈哈,从阿根廷的地图可以看出,以前在阿根廷的华人实在是少的可怜,如今华人越来越多了,首都任何地方几条街内必定有家华人超市,这说法一点都不夸张,这几年阿根廷华人超市的发展实在太多了,我的很多日记里面也提到,况且还有很多华人在阿根廷的其他城市,有时候在幻想,要是大家都把现有的超市的那块地都买下,那么首都每300米内都应该有一块地是中国人的,想想,罪过罪过啊!
说到阿根廷的地图,不知道为什么,阿根廷在google的地图上是一片空白精彩生活,虽然卫星实质图有,但这给我们查看街道名字和一些街道标志都没有任何信息收入,我查看了下,像chile(智利)和paraguay(巴拉圭)这些国家都有标地图,就阿根廷这块大地方没标,也许真的是太大了吧或则是阿根廷的人没有提供数据,又或则是其他原因吧,但至少首都也应该放个地图才行,不然在网络上的阿根廷人提出为什么google会没有阿根廷的地图的人会越来越多.
昨天我送货的时候,有一个妇女突然跟我谈起中国和台湾的问题,现在的确也有很多人关注中国和台湾的问题,那个妇女还知道中国和台湾的关系,其中美国人在搞鬼,表面上支持中国,其实背后在想办法拉长我们的关系,她还说美国怕中国强大,听完他们说的话,中国和台湾的问题看来世界的人都在看着,她最后还说,美国在做什么,人们都在看着.也看到了什么.
回复:现在还不是阿根廷国籍,应该算移民身份.呵呵,到时候阿根廷的一半是中国人! 对了,这边中国小孩出生越来越多.精彩生活
文章推荐: